Переводы песен разнообразные 3



Это - третий том переводов текстов песен различных англоязычных (условно) исполнителей.


Содержание


Soft Cell - Torch

Снова потерян, снова бегу
В песне печальной любовь ищу

Мстительны очи, повадки кошки
Объять бы мог я
Глупо жестокой быть же со мной

У стойки бара слушаю как поешь
Песня грустная входит в меня
И вот, плачу я

Он ищет
Она здесь
Околдован ею он
Она - его свет
Я бы мог найти куда мне убежать
Но взираю на твой свет, крича
Обними меня крепче, фея

Слышу я саксофон, рвет мне душу он
Мы стары с тобой, и хладны зело

Она - светоч, она - лейтмотив
Фантазия, такая реальная

Взгляда и слова ее ты не избежишь
Все твои чувствия поразит

Ищет он
Вот она
Ею он заворожен
Она - электра
В глубине меня путь к отступленью есть
Вопию я, глядя на твой свет
Обними меня, обними, да

Ее очи горят сейчас
Вечером сим свет звезд - атас
Вот, Луна смотрит вниз сей час
Се твой путь освещает, класс

Яркий свет из моих бьет глаз
Ручечки тянутся до вас
Слов моих динамит - экстаз
Путь они твой осветят враз

Ее очи горят сей час
Звезды светятся лишь для нас
И Луна светит, как алмаз
Осветит это нас нараз

Посмотри на ее блеск глаз
Да, осветят твой путь сейчас


Los Del Rio - Macarena

Ай!
Уй!

Вовсе я тебя не соблазняю!

Ой!

В танце меня кличут Макареной
Посоны трындят: я хороша зело
Меня жаждут, я не даю
И вот, пляшут все под дудку мою
Двигайся, пой со мной
По нраву будешь - позову домой
Двигай жо, пой ротом
Все будет круто - приглашу домой

Тело твоя радуй очень, Макарена
Сладость, наслаждение весьма хорошо для тела
Тельцу доставь радость быстро, Макарена
Эй, Макарена!

Туловище хочет сласти, Макарена
Дай ему все-все-все, что давно вельми хотела
Наслади метко свое тело, Макарена
Ох, Макарена!

На ухажера мне уж пофиг
А у него Викторчик имя
Не нужен мне больше
Он плох был, ну так и я...

Ну епты, чем еще я могла думать?
Он свалил из города, а дружки его были так хороши

Телесам дай все, что хочут, Макарена
Тело так твое красиво, и местами даже бело
Членам своим дай блаженство, Макарена
Уй, Макарена!

Ну, наслади свое тело, Макарена
Сладостям, восторгам всяким, уж конечно, нет предела
Так подари себе радость, Макарена
Ха, Макарена!

Ай! Уй!
Уй! Ой!
Ой! Уй!
Не пытаюсь вовсе тебя склеить

Ма-ма-ма-ма-ма-ма-макарена
Му-му-му-му-му-му-макарена
Мы-мы-мы-мы-мы-мы-макарена
Ой! Ой!

Ма-ма-ма-ма-ма-ма-макарена
Ме-ме-ме-ме-ме-ме-макарена
Мо-мо-мо-мо-мо-мо-макарена
Макарена? Макарена!
Макарена? Макарена!

Телу поддай наслажденья, Макарена
Сладострастие устрой себе чтоб прямо улетела
Создана же ты для смака, Макарена
Хех, Макарена!

Телу восторг подари же, Макарена
Кайфа много быть должно - чтоб ты и вовсе офигела
И себе вставь еще негу, Макарена
Хох, Макарена!

Эй, найди меня, звать Макарена
Я на вечеринке с чиксами смазливыми, да
Танцуйте как одно
И, ребятишки, пойте же со мной

Дарить себе сладко ощень Макарена
Члены есть для кайф созданы, и еще они для хлеба
Ну, тафай быстро себе сласти, Макарена
Ай, Макарена!

Это ведь оченно приятно, Макарена
Тело нужно для создать блаженство прямо в человека
Не спи, не ссы, оргазмируй, Макарена
Ммм, Макарена!

Подари телу радость кегли, Макарена
Радостью в обратку одарит тебя твое же тело
Радость поддай телесам же, Макарена
Хой, Макарена!

В дар поднеси телу радость, Макарена
И отплатит тебе тело тем же точно, да умело
Тело твое радость ждет уж, Макарена
Хай, Макарена!

В тело свое допусти всех, Макарена
Кто последний - тот и папка, ежели ты залетела
Радость, утехи - важны только, Макарена
Хм... Макарена?


Dire Straits - Money For Nothing

Эй, гляньте только! Вот же повезло им!
Лабают на гитарке в телеке!
Не то что мы тут, пашем за копье, блин!
Им за ничто бабки, их бабы все!

Халява то, что делают они, блин!
Парни те не дурни, так!
На мизинце разве что натрут мозоли
На большом на пальце на крайняк

Монтируем мы микроволновки
Кухни на заказ везем
И холодильники волочим ловко
И телики таскаем с умом

Накрасился, как баба, педик, серьга в ухе
Представь - это не парик!
Есть самолет у педика по слухам
Миллионер сей петушок, прикинь!

А мы тут пашем без остановки
Кухни доставляем
Таскаем холодильники премного
И телики мы тоже таскаем

Должны мы микроволновки поставить
Доставить кухни заказчикам
Тащить должны холодильники, блин
Волочить телики должны, да

Вот научиться мне играть бы
На барабанах и гитарке тож
И - мамка, глянь, в телек я попал, гы!
Весело б было

Гавайские там инструменты что ли?
Долбит, блин, по бонгам словно шимпанзе
Разве ж то работа? Бездельники, блин!
За просто так бабки, их бабы все

Мы ставим просто микроволновки
Кухни тоже везем
Шкафы со хладом же таскаем просто
И телики большие несем

Слушай же

Не труд вовсе, ересь же вся эта
Музон лабать на MTV
Вовсе не работа, и не дело
За ничто деньги, баб кули

Легкие деньги, баб бери
Вот деньга за просто так, и цыпочки
За ничто бабки, бабы три
Вот за просто так деньги, чикс вари

Посмотри, погляди!

Хочу я
Свою я
Свое я MTV

Легкие же денежки просто, легкие же бабочки
За ничто же легкие бабки, баб дери


Liza Minnelli - New York, New York

Вот новости всем
Свалю я на днях
Я частью стать стремлюсь его:
Нью-Йорка же

Обшарпанные
Ботинки хотят
Пройтись по сердцу по его:
Нью-Йорка же

Хочу проснуться в городе, что не спит вовсе
Сознать царицей горы на зависть всем

Родной городок
Забыт мной почти
Начну я с чистого листа
В Нью-Йорке все

Коль там смогу я то
Смогу везде, хо-хо
Так дай мне шанс
Нью-Йорк, Нью-Йорк

Нью-Йорк, Нью-Йорк

Хочу проснуться в городе, что совсем не спит
Понять: на вершине я
Вкруг первая
Всех лучше я
И корона моя

Родной городок
Растаял вдали
Начну я с чистого листа
В Нью-Йорке жи

Туда коль прикачу
Все будет по плечу
Войди в меня
Нью-Йорк, Нью-Йорк


Gloria Jones - Tainted Love

Порой
Сдается мне что
Убежать мне должно
Избежать боли той, что
Привносишь в сердце мне ты
Любовь наша
Стезя в никуда
Свет потерян мой
Я всю ночь без сна мечусь, где же покой

Бежала к тебе я
Бегу прочь от тебя
Любовь грязна, порочна
Я все тебе дала, что можно
Слезы забери, и все же

Порочна
Любовь зла

Знаю я, пора мне
Удалиться вовсе
Прочь, долой
Я тебе не помогу уж, ой
Чтобы исправить все
Тот нужен кто тебя возьмет
Для тебя любовь - мольба
Но прости, молюсь иначе я

Мчалась я к тебе
Бегу прочь я теперь
Твоя любовь прогнила
Все тебе дала, что в моих силах
Отдаю тебе слезы и...

Любовь злу
Эту мглу

Меня не трожь
Не зли меня, и не тревожь
Люблю, не буду врать, но блин
Тебе вещички собирать пора и уходить

Грязная
Любовь ся

Тронь лишь, вонь покажется
Не трогает любовь твоя

Тронь лишь, плохо станется
Не тронет меня любовь, дя

Дурная
Любовь вся


Pink Floyd - Money

Деньги
Тают вмиг
Выгоднее работу пора найти

Деньги
Как бензин
Знай - греби наличку, в заначку клади

Тачка, икра, я куплю
Команду футбольную

Деньги
Вот вы
Все ОК, руки прочь от моей мошны

Деньги
Словно хит
Ханжеством не клюй мне мозг - меня то злит

Набор туриста первоклассный есть
Взять бы самолет себе

Деньги
Это зло
Делись честно ими, но мои - не трожь

Деньги
Говорят
Плохого всего корень, они - как яд

Но прибавку хочешь если
Дадут ее едва ли


Scorpions - Still Loving You

Вернуть любовь
Поможет терпение мне
Не упущу
Я свой момент

Только любовь
Вернуть тебя может ко мне
Я за тобой
Гряду во след

Верну любовь
Бороться я буду за свет
Рядом с тобой
Быть - мой обет

Сломит любовь
Преграду, что меж нами есть
Я буду ждать
Вот мой ответ

Если заново путь с тобою пройдем
Я исправлю то, что убило любовь
Стену гордости не пробью никак
Нет ли шанса у нас
Все снова начать?
Люблю тебя

В любовь мою
Ты просто еще раз поверь
Буду я ждать
До конца дней

Нельзя любовь
Взять, выбросить просто нахрен
Рядом лишь я
Буду из всех

Если заново путь пройдем мы с тобой
Я убью все то, что убило любовь
Сложно так твою спесь преодолеть
Все с начала начать
Точно ли нам нельзя?

Ну, давай наш путь заново пройдем
Выкинем все то, что убило любовь
Знаю, я гордыню задел твою
Ты должна дать шанс мне
Не верю в конец

Тебя я люблю
Еще все люблю
Еще я люблю
Любовь хочу
Тебя же люблю


Aerosmith - Livin' On The Edge

В сем мире что-то все ж не так
Не знаю точно что
Очи наши больны
Бог знает, что в наших все глазах
Вельми искажено
То не сюрприз, увы

На грани мы живем
Над пропастью поем
По краю мы идем
Но вряд ли все поймем

В сем мире всем нынче все не так
Тусклей свет лампы все
И тает словно высь
Коль судишь мудреца, да
По оттенку кожи, то
Меня ты лучше тоже, господин

Мы на краю живем
Удержаться ты не сможешь
От бездны не уйдем
И ничто уж не поможет
Мы в пропасть все грядем
Упадешь ты точно тоже
Во тьме конец найдем

Расскажи, что думаешь о этом же всем
Все сложней, острее все, ты чувствуешь се
Кожей своей
Если цыпа скажет: небо падает, ты
Даже если все не так - не приползешь ли
Снова взад?
Уверен: будет так
Сызнова, опять, вновь, повторно, еще раз, опять

Положение твое давай обсудим
Ведь оно усугубляется и будет
Хуже, чуешь
Вот, цыпленок молвит: небо падает, и
Даже если правда то - не приползешь ли
Ты назад?
Сам знаешь: будет так
И снова, еще, и еще, и опять, и...

И правильное в мире сем
Неправильно, все знают то
Отвергнуть мы могем
Забыть, забить легко
Но я б повременил с решением

Живем мы на краю
Вот, сорвешься вниз, похоже
Идем по острию
Ничего тут не поможет
Бредем над пропастью
Удержаться ты не сможешь
Висим над бездною

Мы на краю живем


Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You

Как ты для меня дорога
Прокричат глаза
Ты в душе поищи
Там я, искать еще нету нужды

Не говори мне, что се все зря
Умирать что за все се нельзя
То истина
Делаю все я
Лишь ради тебя

В сердце загляни - чтоб узнать
Что нечего скрывать
Пред тобой я, возьми меня
На алтарь готов принести себя

Не говори, что я зря борюсь
Всего больше я только се хочу
То правда, да
Все творю лишь я
Токмо тебя для

Нет любви такой же
Никто в мире не даст больше
Тебя без - пустота, мгла
Всю дорогу, всегда

Что стараюсь тщетно - не скажи
Больше жизни я хочу с тобою быть
Драться за тебя, и лгать готов
Над бездной пройдусь, умру - коль надо
Ты ведь знаешь
Вот же моя жизнь
Вся для тебя лишь


Soundgarden - Black Hole Sun

Нездорово, нечто
Под вуалью спрятано
Лжет змеей скрыв лицо
Солнце светит мой позор

Лето жаром разит
Небо мертвым выглядит
Сквозь кремы воззови
Твой услышу снова крик

Солнца тьма
Явишься
Чтобы смыть сей дождь?
Чернота
Придешь к нам?
Зайдешь к нам?

Бьет озноб, хлад вокруг
Стибри теплый ветер, друг
Время честных утекло
Змеи слишком далеко

На ходу будто сплю
Юность сохранить молю
Небо ад гонит вдаль
Не поет никто как ты, жаль

Чернота
Солнышка
Смоешь ли ты дождь?
Чернь Солнца
Явишься?
К нам сюда?

Солнца мрак
Приди к нам
Ливень смой собой
Вот, дыра
Явись нам
Нагрянь к нам

Тьмы дыра
Черная
Приди к нам
Черная
Дырища
Зайди к нам

Вниз главу, долой страх
Жду исчезнешь ты когда

Солнца тьма
Ехай к нам
Чтобы смыть сей дождь
Темнота
Приди к нам
Зайди к нам

Светила
Давай к нам
Смой собою дождь
Чернота
Милая
Явись нам


Soulsavers - Take Me Back Home

Впервые сбросил оковы
Свободен впервые я
Пока со мною будешь здесь ты
Не нужно больше ничего

Возьми обратно
Приведи домой
Вернуться непросто
Домой забери, я
Мечтаю лишь о том

Я был глупцом до нашей встречи
Не поверят в сие лишь глупцы
Спасти меня ты только можешь
Коли так - приди и спаси
Правда коль - спаси же, приди

Прими обратно
Уведи домой
Все же так непросто
Домой забери, я
Сны вижу лишь о нем

Где спотыкался, падал
Там, где ты целовала
Там быть хочу с тобой
Я такой

Прими обратно
Приведи домой
Что ж все так непросто
Хочу лишь домой я
Желаю одного

Дом, дом
Вот где хочу быть с тобой
Домой
Хочу вернуться в покой


Dinah Shore - Blue Canary

Канарейка больна истомой
Вздыхает, плачет в тоске зеленой
Голубая - день напролет
Романс печальный кричит, поет

Канарей же исполнит танго
Колыбельную сладко споет
Тоску твою прогонит прочь
Не нужно больше слез

Канарейка, не надо грусти
Знай: все будет хорошо
Вот допою сю песню, и
Вернусь к тебе в гнездо

Канарейка в грусти чик-чирик
Весь день-деньской
Рыдает, охает, щебечет
Свой напев простой

Канарейка чик - и чик-чирик
Деньской денечек
Мелодию свою щебечет
Заливаясь сочно

Канарей ведь исполнит танго
Колыбельную после споет
Тоску зеленую долой
Не плачь, добро же ждет

Канарейка, грустить не стоит
Что же делать - я знаю, до
Вот допою сю песенку
Вернусь к тебе в домой

Канарейка в грусти чик-чирик
Весь день-деньской
Рыдает, стонет и щебечет
Свой мотив простой

Канарейка чик-чирик чик-чик
День целый, полный
Чирикает изо всех птичьих сил
Песнь грусти черной

Голубая


Survivor - Eye Of The Tiger

Вот, встаю, выхожу нах
Шанс использовал полно
Бой закончен, я стою на ногах
Волей к жизни горжусь я вельми

И жажда славы могет слабеть
Коль все кончается скоро
Мечтам заветным не дай умереть
И борись, чтобы жили они

Вот же
Глаза тигриные, желание бить
Чувствуешь соперника завидев
И последний из выживших добычу следит
Наблюдает за нами в ночи взором тигра

Морда к морде - и жара
Глад храни, не сдавайся
Шанс не велик? Все ж нас ждет улица
Верх берет мастерство выживать

Вот же
Глаза тигриные и боя азарт
Ощущаешь противника увидев
И последний из выживших глазеет на нас
Свою жертву все преследуя взглядом тигра

Вот, стою на вершине
Яйца есть, есть и слава
Бой закончен, но того мало мне
Воля к жизни - вот сущность моя

Вот же
Глаза тигриные, и трепет, и дрожь
Осязаешь противника увидев
И последний из выживших преследует ночь
Смотрит в глубь нашей дерзкой души оком тигра

Видение тигра


Modern Talking - Brother Louie

Любовь - это страсти пламя
Ярче все горит, останься
Сердце ты не дай украсть
Ему; се просто

Дева, не играть же вечно
Почему не быть нам вместе?
Ну! Не дай ему забрать любовь

Не подходишь ей ты
Братец Луи, Луи, Луи
Я влюблен, отпусти
Ее; взгляд ее я чую

Разбиваешь ей ты
Сердце братец Луи, Луи
Я ей дам рай любви
Ей же счастье нарисую

Братец Луи, Луи, Луи
На меня она лишь глядит
Оставь мне, Луи
Сию ты тайну

Братец Луи, Луи, Луи
Сделай что говорю, блин
Ее брось, Луи
Она моя, блин

Будь со мной, с тобой играет
Он; любви в нем нет, драгая
Дева, ну же будь со мною
Вечно, вечно

Притворяется он снова
Мол - его любовь до гроба
Ты не дай ему забрать любовь

Ты не годен совсем
Братец Луи, Луи, Луи
Я люблю ее, вот
На меня глядит лишь, чую

Лишь любовь сердце рвет
Братец Луи, Луи, Луи
Лишь любовь и спасет
Коль ее ты не своруешь

Братец Луи, Луи, Луи
Смотрит на меня она лишь
Оставь ее мне
Она загадка

Братец Луи, Луи, Луи
Ну, что же ты творишь, блин
Ее брось, Луи
Ее я парень


Seal - Crazy

В церкви, пред лицом Его
Говорит о тех, кто ниспадает
Знает чадо

Вот человек спустя семьдесят долгих лет
Решил: затем он здесь
Чтоб двери отпереть
И пусть летят проклятия во след

И сквозь фрактал в рушащейся стене
Тебя вижу друг
Прикасаюсь вновь к лицу
Стоит путь начать - чудес ждет свет

В мире этом безумном не выжить
Не став слегка безумным
Чтобы выжить в сем мире мы должны
Немного стать безумны

Безумны желтые грядут в главе моей
Ствол есть у одного
Убить другого чтоб
Друзьями в школе были ведь оне
Пойми, вкури, всеки как страшно се

Коль приняли б ту пилюлю все
Тогда же, возможно
Вполне же, возможно
Породило б слово свет чудес

Если мы не сойдем с ума чуть-чуть
В сем мире нам не выжить
Всем нам нужно сойти с ума хоть чуть
Иначе нам не выжить
Нет, не выжить - пока капельку...

Драгая!

Много в небе людей, но
Не все жаждут летать
Безумно, да же?

Много в мире людей, но
Лишь часть хочет летать
То ненормально, правда?

В небесах человечьих
Летать хочет лишь часть
Ну разве это не безумно?

В человеческом мире
Все не жаждут летать
То безумье, безумье, с ума сошел мир сей

В мире этом безумном не выжить
Не став чуток безумным
Чтобы выжить в сем мире мы должны
Слегка стать полоумны

Если мы не сойдем с ума хоть чуть
Нам в мире сем не выжить
Всем пора нам сойти с ума чуть-чуть
Иначе нам не выжить


Brian Eno - By This River

Вот, река нас приковала
Ты и я, высь небесная
Извечно вниз летит, вниз, вниз
Вечно падает

В дне плывем словно в океане
Здесь мы ждем, и не можем вспомнить мы зачем
Пришли, пришли
Мы к чему пришли

Глас слышу твой из далека будто
Ответствую ощущениями
Из другого времени
Из иного же


a-ha - Hunting High And Low

Вот, я здесь
И могу коснуться ее
Спит, чай, она
И милей она чем в безумнейших
Моих грезах
Ускользает прочь от меня

Знаю: буду ее везде искать
Всюду
Я на все абсолютно пойду
Повсюду искать
Буду
Я на все беззаветно пойду

Ее чтоб найти
И мечты об этом мои лишь
В темноте
Я слышу ее бьется сердце
В такт с моим
Нет милее этой любви

Думаю, ее буду искать везде
Всюду
Я на все безусловно пойду
Везде
Найду
Знай: одну я тебя лишь люблю

Всюду ищу ее
Она же говорит мне: уйти я прочь должна

Искать вечно всюду буду я
Только тебя
Глянь как рвусь на куски тебя для

Всюду разыщу
Везде
В небесах, под землей, на земле
Где б ни была я тебя найду


Sting - Fields Of Gold

Вспомнишь ты меня
Ветром западным
Над тем ячменным полем
Погуляем мы
В золотых полях
Солнце, небо позабыв

И взяла любовь
Посмотрела чуть
На то ячменно поле
И упала в
Его объятия
На тех полях златых

Будешь ли со мной?
Станешь ли любить
Средь ячменного поля?
Позабудем мы
Зависть неба вмиг
Лежа в тех в полях златых

Ветер западный
Будто влюбленный
В сие ячменно поле
Поцелуй ее
Тела жар вкуси
Посредь полей златых

Мои обещанья серьезны
Увы, часть их них я нарушил
Но дни, что нам остались, клянусь
Гулять все ж будем мы
По тем полям златым

Много лет прошло
С летней той поры
Средь ячменного поля
Детки уж бегут
В солнечный закат
Через поля златы

Вспомнишь ты меня
Пронесется лишь
Ветр над ячменным полем
И расскажешь солнцу
И небесам
Как гуляли вместе мы
По сиим полям златым
По полям вельми златым


Gotye feat. Kimbra - Somebody That I Used To Know

Вспоминаю я порой как были вместе
Сказала как: «От счастья можно умереть»
Для меня ты - сам себе внушил
Но одиноким я с тобою был
Была любовь то, боль я помню и доселе

Можно свыкнуться с печалью, хоть то и нелепо
Конца ждать терпеливо, и до конца
И вот мы поняли: утерян смысл
Сказала ты: «Друзьями можем быть»
Но рад, признаюсь, был, что кончилось все это

Зачем со мною было рвать?
Делать вид, что ничего у нас и не бывало
Твоя любовь мне не нужна
Но чужой тебе я будто, тяжко сознавать

И зачем ты пала низко так?
Вещи забрала чрез друга, номер поменяла
Се лишним было все, хотя
Нынче ты лишь та, кого я раньше знал
Ты теперь лишь некто, кого я знавал
Ты сейчас лишь та, кого я в прошлом знал

Вспоминаю я твои претензии порою
Делал вид, что виновата в этом всем лишь только я одна
Но так жить точно не по мне
Вслушиваться в слово каждое
Сказал: «Из сердца все долой!»
Наплевать мне, одержим что ты лишь той
Кого когда-то знал

Зачем со мною порвала?
Притворяешься что не были мы вместе вовсе
Любовь твоя мне не нужна
Но чужим тебе я стал, то горько сознавать

Ты так пала низко нафига?
Друг забрал твои пластинки, ты сменила номер
Се было лишнее, хотя
Ты сейчас лишь та, кого я прежде знал
Да, ты просто некто, кого я знавал
Ныне ты лишь та, кого давно я знал


Blue System - Under My Skin

Меня с ног свали
Забери друзей
Не сломить тебе меня
Труд мой забери
Чтобы пришел конец
Я не шут твой нифига
Подразнить ты можешь
Помыкать
Не сломаешь ты меня

Забери же сердце
Боль дай мне
Гордость забери же
И закрой дверь
Забери же душу
Деньги все
Я рук не опущу
Любовь, чай, се все есть

Проникла внутрь меня
В сердцебиенье
В душу любви
Внутри меня
Нега любви же
Любовь вельми
Глубоко же
Зарыта внутри

Дом мой забери
Сокрушить меня
Ты не сможешь все равно
Упаду, но лишь
Сильней стану я
Не уйду из града прочь
Обмануть ты можешь
Помыкать
Но не выиграешь бой

Сердце забери, епт
Сыграй в игру
Возьми гордость, я ее
Вновь обрету
Душу забери и
Денежки
Меня не остановишь
Се любовь же, блин

Ты у меня же внутри
В сердцебиеньи
Прямо в любви
Вот же внутри
Нега любви же
Любовь, смотри
В недрах скрыта
Глубоких моих


Bolland & Bolland - In The Army Now

Зарубежные каникулы
Избалован дядей Сэмом ты
Теперь ты в армии
Ты в армии отныне

Лапшу в военкомате вешали
Будешь весь день валяться в койке лишь
И вот, ты в армии
Да, в армии ты теперь
Ты в армию попал
Попал ты круто, ага

Героем станешь ты округи всей
Никто не знает: ты ушел навек
Итак, ты в армии
Ты в армии отныне

Все с улыбками придут встречать
Но через миг всем на тебя плевать
Вот так, ты в армии
Ты ж в армии же теперь
Попал ты круто, поц
Ты в армию же попал

Вот гранаты над главою летят

Ракеты над главою летят
Выжить хочешь коль - с койки встать пора
Сейчас ты в армии
Ты в армии же ныне

Выстрелы вдруг убивают ночь
Сержант кричит: «Подъем и в бой!»
Все норм, ты в армии
Ты в армии, се норма
Ты в армии сейчас
Попал ты круто, да-да

Стрелять на поражение приказ
Готов спустить курок, но что-то ведь не так
Ты в армии щас
Ты в армии же сейчас

Ночь пришла, и разглядеть нельзя
Это реальность иль иллюзия
То что ты в армии
Ты в армии же сейчас
Ты частью войска стал
Ты крепко влип, ты попал


DJ BoBo - Everybody

Ради музона я живу

Вот, еще один роман
В танце все сливаются
Мой бэйба
Двигать задом любят все
Ритм людишки ловят вже
Ух бэйба

Все ногами дрыгайте
Под простой вот этот бит
Пойте все сю песенку
Веселитесь досыту
Ластами машите все
В такт музыки, эгегей
И орите песню сю
Все кайфуют, как в раю

Ради музона я живу
Этот танцпол порви как траву
Времени нет уже объяснять
В летний роман давай ныряй уже, блин
Руки вверх ну-ка все
Все-все-все, везде-везде
Двигай телом и скачи
Звук почувствуй и торчи
Все вставайте, громко пойте же песенку сю
Влюбитесь в звуки что я издаю

Все в ночи пришли сюда
Мы друзья все, да-да-да
Ах бэйба
Гордость прет из всех, не ржи
Коль и из тебя - скажи
Ну бэйба

Костылями двигайте
Под нехитрый этот ритм
Напевайте песню сю
Радуйтесь, не то прибью
Шевелите лапами
Музыки ловите ритм
Песню сю кричите все
Потряситесь как желе

Вот, уходит день
И приходит ночь
Время жизнью
Насладиться
И делать все, что хочешь
Всех касается

Радость и боль - подчас одно
Вот, безымянна игра, ололо
Живет игрой лишь этой сердце
Бум, бум! Трясется тельце
День и ночь - для любви
О мире вздох - сияй, гори
Ну давайте же все вместе, встаем все и орем
Песенка эта гордыню взорвет

Потрясайте ножками
Под вот этот странный бит
Пойте песню эту все
Отрывайтесь как во сне
Стопы выше! Всем приказ!
Музыка звучит для вас
Петь всем песню эту! Вот
Развлекаться! В рот компот!


Corona - The Rhythm Of The Night

Это ритм ночи бьет, стучит
В ночи кричит
Ночной ритм прям в ночи
Моей же жизни это ритм
Моей жизни
Ритм жизни, посмотри

Натяни улыбку на лицо
Луч солнца на небе смурном
Дай шанс только мне - со мной останешься
Твою могу боль облегчить
Лишь любовь мне подари
Вновь и вновь одно: ты молвишь не боясь

Ритм ночи это говорит
В ночи не спит
Ритм ночи - он в ночи
И это жизни моей ритм
Жизнь же искрит
Ритм жизнию налит

Научил же ты меня любить
Никогда не буду я грустить
Думай обо мне, гори; дай руку мне
Не хочу смотреть сквозь слезы в мир
Молю прими, не откажи
Сожаленья прочь, подпой сю песню же
Я знаю, ты же хочешь

Вот, ритм ночи это есть
Ночи, о да
Се ритм ночи есть
Се ритм жизни моей ведь
Жизни, о да
Ритм жизни моей ведь


C+C Music Factory - Gonna Make You Sweat

Танцевать всем быстро!
Все танцуют быстро!
Поддай музону!
Дай мне музону!
И танцуют все щас
Все-все-все трясутся
О да! Куда? Туда?
Лучше потрясись ты
О да! Туда-сюда
Все вперед!

Бит вот и бас, как я люблю
Я как акын вижу что - то пою
Рифм у меня мало но
Прыгай в ритм сей, ножкой дрыгай в ритм, бро
Сочетаю ритм и рэп свой
Труселями потряси коли живой
Давайте посоны
Баб хватайте и кружите как штаны
Это мир твой, я бельчонок
Что тебя пинает в дискотеку утонченно
Руки подымайте и орните «да»
Все-все-все оттудова, все-все-все давай сюда
Вот, толпу зажег уже прекруто я
Вся танцует тусня

Туда-сюда
Но не в меня

Вспотеем, бро!
Овод!
Музыке отдайся ты
Ритм тебя направит
Пот!
В рот!
В душу музыку пусти
Бит тебя ударит

Все танцуем шустро!
Все танцуем юрко!
Все танцуем ловко!

Стоп! Отдохни чуть-чуть
Мы продолжим, когда я скажу
Щас! Давай всех порви!
И вспотей уже до крови
Я рулю, долго шел к сему
Я хорош, и к тому же крут
Пусть же музыка сердце, душу рвет
Телу свободу дай, и вперед
И танцуй-пляши ты до упаду прям
Рви-мечи как будто в сисю пьян
Да хоть ногами вверх обернись
Только не обосрись

Сюда-туда
Ночь всю меня

Музон - вся жизнь моя

Потанцуем все же!
Задом потрясем все!
Танцевать всем вместе!
И вилять тем местом!

Вспотеем, кот!
Ох лол!
Музыке руль ты отдай
Ритм пусть правит балом
Пот!
Вот!
Душу музыке продай
Бит пусть в дыню вдарит


Black Box - Strike It Up

Эй! Гей!
Танцуй, пляши!
Гей! Хей!
Зад тряси!

Зачатье!
Мою сыграет песню бэнд
Уж пора!
Хочу я тебе поведать все
Начатье!
Не заглушит никто звук мой
Старт давай!
Быть в одиночестве - отстой

Коль текст у меня
А у тебя бас
Давай объединимся времени же не теряя
Вдруг то будет круто, не сольемся - не узнаем

Эйсид хаус - прост, как эти строки
Баса побольше, частот высоких
Дай отдышаться толпе в середине
Рэп потрынди не хихикая сильно

Просто, ясно, кислота - жир
Жить будет долго, я чую, сей стиль
Сказанное выше - точно не лош
В нас навсегда кислота эта, штош

Впечатления жду я, да-да
Чувствия... Ну где вы, где вы?
В ожиданьи эмоций, да
Я вся жду чувств все сильнее

Эй! Смей!
Пляс! Блямс! Хряпс! Тряс!
Ой! Вей!
Пир духа

Ну давай!
Ах, руки озорны твои
На разрыв!
Держи же, чтоб не упала вниз
Се игра!
Не огорчит никто тебя
Завяжи!
Ты с милой ублажи себя

Есть текст у меня
А бас у тебя
Включи его, ритм найдешь быстро ты
В мозг твой вопьются все строчки мои

Все мы хотим разорвать сию ночь
Баса побольше - сомнения прочь
Грув важен, но и мелодия важна
Прочь прогони снобизм музыкальный

Танец сомненья твои все развеет
Тело ведь есть? Так используй скорее!
Свинг натуральный добавь сей же час
Ведь так мы танцпол раскачаем на раз

Впечатли меня скорее!
Удиви! Я жду того же
Чувствовать я все ж умею
Ощущений жду я все же

Заводи!
Запусти!
Не тупи!
Заходи!


The Real McCoy - Run Away

Уноси ноженьки, жизнь свою скорей спасай
Хочешь коль выжить ты - прочь, долой побыстрей убегай
Удирай, может быть, еще можно жизнь спасти
Уцелеть хочешь коль - прочь, долой поскорее беги

Деньги, секс - вот идолы
Поколенье без души
Мир и люди в экстазе слились
Рулят всем этим безликие
Жизнь в мире роскоши - мечта
Мысли лишь только о деньгах
Ты сохрани же веру, не теряй
Ты верить продолжай и убегай

Без оглядки беги, шкуру побыстрей спасай
Если хочешь ты жить - что есть мочи долой удирай

Ты освободись
Убегай
Пора жизнь спасти
Удирай

Секс, бабло - умов цари
Брат большой глядит в тебя
Освободись, душу спаси
Прочь все ограничения
Жизнь может стать лучше
На своем стой, борись дюже
Веру как зеницу ока ты
Храни и береги, и прочь беги

Есть надежда еще, что зад можно свой спасти
Хочешь жить - так беги, улепетывай прочь, не тупи

Ты цепи порви
И беги
Есть шансы спастись
Так лови

Утекай в подворотне нас ждет маньяк, ай-ай
Чтобы выжить - давай, в горизонт что есть дури тикай

Пора же спастись
Драпай вдаль
И освободись
Не зевай


Twenty 4 Seven - Slave to the Music

Вот я рабыня
Я рабыня музыки

Спешку прочь! Цель куда важней
Слиться с музоном в одно целое
Пора уж подновить себя
Сделать это нужно круто, ня
Я упорот, ничего не дам
Да, подсел на музыку как наркоман
Хочешь тоже торчать? Прими музон!
Хочу еще!

Рабство - то круто!
Рабы музыки мы, до

Вечеринкам фанатично предан я
Каждый день, без вранья
Песни если не исполняю
Жизнь не мила, умереть желаю
Возьму тебя я туда, где ты не бывал
В дальнюю даль, а потом назад
И шапку быстрее надень
Упустишь наш корабль - будешь реветь, пень
Да, три, два, раз
Вечеринка невозбранно началась
Так сделаем это вместе все
Чувства разделим на всех одне
Стэй Си - меня зовут
Зовут меня когда веселья ждут
Колени давай преклони
Пред звуками

Музыки рабы
Рабыня я, да и все вы

Я тебе не вру, вот те крестик!
Правду трындю в этой радостной песне
Когда наденешь шапку - скажи
Я буду ждать сигнала во ржи
Да, о переменах я твержу
О смене образа жизни пою
А ты со странностями, я смотрю
Погодь, молю
Маньяком мог бы оказаться, я животное
Сошла с ума толпа вокруг вся беззаботная
Ребенком был я, принять пытался се
Думал я просто слабый человек
Но оказался сильным я
И музыка мне помогла, вот ня
Взгляни в меня, я здесь, я молодец
Я твой самец

Рабство - вот счастье
Рабы все мы, вот вам здрасье


Yaki-Da - Just A Dream

Я - греза лишь
Вмиг исчезни прочь!
С глаз моих долой!

Я - лишь мечта, вали пришел откуда
Ты от проблем сбегаешь вдаль
Туда, где ты смел и велик покуда
Вали туда, меня оставь

Ну, давай, иди!
С глаз моих свали!
Я - сон твой лишь
Ага, ага
Ты просто спишь

Веришь ли ты в обмен телами?
Я бы тобой побыла чуть, чтоб узреть
Твоими этот мир глазами
Тяжко выдержать то суметь

Прочь исчезни щас!
Вдаль скачи давай!
Я - лишь мечта

Коль ты охотник до сокровищ
Буду твоей царицей я; но постой
Кто на тахте моей тут стонет?
Смел сегодня ты иль отстой?

Знаю, прекрасна как жизнь, толкую
Но ты не знаешь чрез что прошла я-я
То, что не видишь - не существует
Ведь в мирочке мрий живешь своем ты, ня

Исчезай давай
Я прост мечта
Ого, ого
Сон твой я
Ога, ога
Я - химера
Аго
Лишь призрак я


M People - Moving On Up

Обиделось я на тебя
Глотнул ты чертова вина
Разбил мне сердце вдребезги
Убирайся с глаз моих, и не забудь носки

Кем ты возомнил себя?
Ведешь себя словно звезда
Кем ты себя возомнил?
Будь же мужиком, правду наконец прими

Ведь я дальше иду
Но без тебя, штош
Я вперед пру
Не остановишь

Вперед я пру
Ты в жопу идешь
Свободы жду
И не догонишь

Летают в космос мужики
А ты меня не смог найти
Не можешь сделать ничего
Надоело мне быть частью противного тебя

Да кто ты вообще такой?
Зашел слишком далеко
Да кто ты такой вообще?
Будь же мужичком, прими правду о себе

Ведь иду дальше я
Без тушки твоей
Пру вперед, ня
Прочь все преграды

Вперед пру я
А ты иди пей
Я свободна
Се есть награда


Lisa Lougheed - Run With Us

Стемнело вдруг
Даже не видать теней
Не ссы, друг
Страхи вытри ты с очей
Страсть отчаянная
С ума сводит тебя
То все фигня
Есть же мы, ня

С нами убеги
Все что нужно есть у нас
Мы вольны
К черту страх
К нам давай
Вижу пыл в твоих глазах
Утекай!

Ветер нагоняет хлад
Ворот свой ты подними
Коль есть нужда
Близкого ты обними
Если тонешь в плывуне
Ниже, ниже все ты
Не окажешься ты на дне
Рядом же мы

Убежим с тобой
Есть у нас все нужное
Свобода
Вот ответ
К нам трусцой
Беги, не скрывай в себе
Свой огонь

Двери заперты, и ты
В одиночестве сидишь
Надежды чуть живы
Всю изменить жизнь
И тих твой телефон
И никого везде
Страхи прочь, прочь
Ведь время еще есть

Можешь ты
С нам побежать к мечте!
Ну, сбеги!
К свободе!
С нами ты
Страсти волю дашь своей
Ну, беги!


Jackie Chan – High Upon High

Восточная
Мечта нисходит с небес
Отпустила
В облака из чудес

И горы мне нипочем
Гром пусть гремит
Звук мира развеет сон
Дракон парит

Вверх, в вышину
Я ввысь бесстрашно лечу
В небо я мчу
Я небом жить лишь хочу

Вверх, в высоту
Стремлюсь догнать красоту
Ввысь лишь мой путь
Познать небес чистоту

Тигр верхом
До облаков долетим
Мы как одно
Со мной силы мои

Пред нами будущее
Дверь в чудный мир
Путем тигра же, ей-ей
Дракон вспарит

Ввысь, в вышину
Я вверх бестрепетно мчу
В небо лечу
Тем небом жить лишь хочу

Вверх, в высоту
Стремлюсь познать красоту
Вот же мой путь
Познать небес теплоту

Вверх, в вышину
Стремлюсь я ввысь, в высоту

Вверх, в высоту
Лишь кверху только я рвусь

Ввысь, в вышину


Nirvana - Come As You Are

Явись как есть
Кем ты был
Кем хочу чтоб ты был

Другом будь
Другом стань
Стань врагом старым ты

Не спеша
Поспешай
Выбор сделай скорей

Отдохни
Будто друг
Словно старая память
Будто память
Словно память
Будто память

Явись в грязи
Отбелен
Было так чтоб хочу

Веяньем
Другом стань
Будто ветхая память
Словно память
Будто память
Словно память

Я клянусь нет пушки у меня
Нет, блин, оружия
У меня нет ружья

Где же память
Помню память
Вот же память
Вспоминаю
Пушки нет у меня

Я клянусь нет пушки у меня
У меня нет ружья
Нет, епт, оружия

У меня нет ружья
Нет, хм, оружия

Помню память
Вот же память


Technotronic - Pump Up The Jam

Зал раскачай, газу дай
Ножками потопай
Музыку в кровь впитай
Вон толпа уж скачет, глянь-ка

Рви сей зал активнее
Потусим сегодня на танцполе
Вечеринка здесь в разгаре
Оттянись, пляши в угаре

Ауа
Местечко в кайф
Зад тащи скорее же сюда
Развлекай

Ауа
Местечко рай
Задницу тащи скорей сюда
Радость дай
Забавляй
Потешай
Услаждай
Занимай

Зал прокачай, жару дай
Ластами похлопай
Растопчи всех клопов
Да и прыгает, толпа, да

Дай огня пожарчее
Оторвемся вместе как умеем
Видишь, тут тусня в разгаре
Коль не видишь - дам по харе

Ауа
Местечко рай
Зад тащи скорее же сюда
Кайфу дай

Ауа
Меня хватай
И доставь скорее мне давай
Радость дай
Восторгай
Уте, уте, у, утешай
Отвлекай
Угощай
Уте, уте, у, утекай

Эй! Газу поддай
И зажги
Все взорви
Крутяк вкрай

Не подкачай
Раскачай
Накачай
Кончай в чай

Помпу суй в джем
Попы хап
Попы баб
Заводят

Ну так качни
Ой ли

Выдави джем
Выкачай джем
Кинь вверх свой джем
Качни вверх
Выше, выше, выше

Всем дай свой джем
Коль джентльмен
Пофиг уже
Пофиг

Жару уж дай, и не лай
Костылями машешь
И музон все краше
И уже все вместе скачут

Жару дай, меня услышь
Мы замутим пляски здесь, камыш
Вот же туса здесь, отож
Узнаешь скоро ты ль хорош

Ауа
Я тут уж, зай
Зад хватай свой и ко мне давай
День сделай

Ауа
Тут круто, знай
Анус принеси, и не гадай
Сделай май


Yello - The Race

Ор! С гор!

Я победю! Положись на меня
Первым приду! Хорош ведь в гонках я
Рум-да-зи-бум хлестающий кум
Рум-ба-зи-дум кучум хочет в чум

Ты дверь закрой, держись южней
Дверь закрой, езжай южней
Пасть закрой, валяй южней

Трассы поворот и гонка
Почему-то в голове
За иллюзией гоняюсь
Остановка - это смерть

Время быстро так уходит
Мой мираж уходит в тень
Время так уходит быстро
На подходе новый день

Солнце иначе светило
Знал он что был плох тогда
Он не говорил об этом
Знал он что не может ждать

Подтолкнешь меня ли сильно
Чтоб понесся я вперед?
Мне то нужно, я готов уж
Что же делать - знает черт

Прямо странно, что же гонкой
Так забита голова
Наваждение гоняю
Тормозну - сойду с ума

Что? Шо?
Жжом! Ром!
Ор! Хлор!
Финт! Винт!

И другое было Солнце
И некрут он был тогда
Он молчал об этом громко
Ждать не мог он как всегда

Пни меня сильнее, ну же
Чтоб помчался я к мечте
Я хочу того, готов я
Делать что - не ясно мне

Поворот, и вот уж гонкой
Голова полна моя
За иллюзией гоняюсь
Не нажму на тормоз я

Время утекает скоро
Утекла иллюзия
Время скоро исчезает
Новый день рождается

Добрый день, дамы и господа!
Вещает Билли Макклоски из Палм-Спрингс
Специально для Эн Би Си Спорт
Двадцать секунд до старта
Тридцать первой гонки Формулы
В жаркой солнечной Калифорнии

По трассе улицы гоняю
Порой куда-то
Приезжаю
Каждый день, каждую ночь

Гонку сию уж выиграю я
Рассчитывай только меня
Рум-да-зи-бум пугающий шум
Рум-ба-зи-дум съедает мой ум

Дверь закрой, южней езжай
Рот закрой, южней валяй
Дверь закрой, южней давай


Jean-Michel Jarre - Revolutions

Революцья!

Люди не люди
Воли нет воли
Сдвигов нет
Революцья!

Работы нет работы
Выбра нет
Памяти нет памяти
Революцья!

Революцья!

Секса нет
Эфира нету
Будущего нет
Революцья!

ЭВМ нет нет ЭВМ
Секса нет секса
Памяти нет нет нет памяти
Революцья!

Выбора
Нет; нет свободы нет
Телевидения нет; нет
Изменений
Революцья!


Londonbeat - I've Been Thinking About You

Сошли с ума совсем мы
Мня, что мы просто друзья
Я скучаю, бэйба
Чувства одолели меня

Запутался я, видно, в тебе
Влюблен я вельми
Скажи же, что ж делать мне?

Мысли все о тебе
О тебе мысли все
Верно я не в себе
Думы все о тебе

Вдруг чужими стали
Смотрю как уходишь вдаль
Она - один соблазн мой
Не хотел я чтоб осталась

Запутался я все же в тебе
Да, инфа сотка
Влюбленный весьма
Черт знает делать что же

О тебе думы все
Грезы все о тебе
Точно я не в себе
О тебе мысли все
В голове сидишь

Вот, здесь я без тебя, и зачем?
Хочу я знать
Влюблен очень я
И что же поделать мне?

Думаю о тебе
О тебе думы все
Из головы не выходишь
Кто-то тут не в себе
Мысли лишь о тебе

Грежу я о тебе
О тебе мечты все
Все мысли о тебе же лишь
Знаю, я не в себе
О тебе мысли все
В голове сидишь


ABBA - Dancing Queen

Потанцуй! Попляши!
И кайфани от души!
На нее всем глядеть!
Танца царица здесь!

Вечер пятницы, сумерки
Думаешь ты куда пойти
Чтоб музон там был классный
И качал чтоб ритм
Чтоб там царя найти

Может стать сим царем любой
Ночь юна и музон крутой
Рока есть в нем немножко
Круто все вельми
Ты в настроении
Всем показать что ты

Танца царица ты
Люба им, лет семнадцать лишь
В танце ты
Ловишь бит в бубен свой любви

Попляши! Потанцуй!
И от души покайфуй!
Дева вот, всем смотреть!
Танца царица ведь!

Дразнишь ты, возбуждаешь дрожь
Раздразнишь - а потом уйдешь
И поищешь другого
А кого - плевать
Ты ведь настроена
Всем точно дать понять

Танца царица ты
Люба им, и семнадцать лишь
В танце ты
Чувствуй ритм, в бубен прям лови

Потанцуй! Попляши!
И оттянись от души!
На чиксу всем глядеть!
Танца царица здесь!

Танца царица ведь!


Eiffel 65 - Now Is Forever

Думать нужно лишь
Про сейчас и здесь
Благо из времени родилось
Проблемам хмыкни
Выплюнь прошлое
Не забывай то

В душе найди правду
Коей ты живешь
И поддерживает тебя что
Не заслоняй уж
Будущность тем все ж
Что за спиной

Прошлое прошло
Грядущее не пришло
Момент у нас есть с тобой
Надо жить лишь так
За днями дни, и знать
Момент - навечно

Сзади прошлое
Ждет только грядущее
Момент - все что у нас есть
Надо жить так лишь
И помнить все же дни
Сейчас - навечно

Не убивай же
Будущее тем
Что еще и не родилось
Сейчас и вечно
Строй грядущее
Да будет то

Не торопясь вовсе хоть
К цели двинешь ты
С каждым шагом все ближе к ней
Что было, будет - одно
Приучись сейчас жить
Важен сей день

Сдохло прошлое
Ждет токмо грядущее
Момент - все что у нас есть
Надо жить им лишь
И помнить во все дни
Сейчас - навечно

Прошлое прошло
Грядущее не пришло
Момент у нас лишь с тобой
Жить им надо, да
Денек за днем, и знать
Момент - навечно


Rednex - Wish You Were Here

Был бы ты здесь
Милый селянин мой
Жаль ты не здесь
Вот был бы здесь
Знаешь же: снег все холоднее
Будь же, бяка, со мной
Грустно мне одной

Хочу чтоб был
Ты, аграрий, со мной
Не со мной ты
Со мной был бы
Знаешь сам: снег все ледянее
Жду тебя безумно
Синяя, хоть вой

У меня к тебе есть чувства
Чувствуешь ль тоже ты?
С той поры как тебя увидела
Живу радостно я
Вижу небо я в глазах лишь в твоих

Вот был бы здесь
Деревенщина ты
Но, жаль, не здесь
Жалко в пчеле
Знаешь уж: снег хладнее все же
От тоски хочу выть
И желаю ныть

Скучаю по смеху, лыбе
Короч по твоим всем членам
И секунда как минута
А минута - больше дня
Если нет тебя

Жаль ты не здесь
И вот, буран все холоднее
Хочу чтоб был здесь
Со мной был бы
Страх и любовь в борьбу вступили
Хочу чтоб ты был здесь

Зародились к тебе чувства
Сразу прям как тебя увидела

Хочу чтоб был
Ты, колхозник, со мной
Со мной не ты
Со мной был бы
Знаешь сам: снег морознее все
Жду я чрезвычайно
Посинела, ой


Masterboy - Everybody Needs Somebody

Эге-ге-ге! Гей!
Каждому же нужен кто-то
Эй! Ге-ге-ге! Гей!
Всем же кто-то нужен точно
Все, и, в общем-то, везде
Все хотят себе кого-то
До пота

Твоя раса вовсе не проблема
Бас лучше слушай, вот же тема
Свой жирок растряси давай
Резче, активней зажигай
Песню поем для всех человеков
Все будут ей в умат согреты
Песню орем для всех рас мы тут, блин
В такт все танцуйте, чувствуйте ритм
Не важно черным ты иль белым родился
Всем сплотиться пора, друзья
Прочь границы, ненависть
Присоединись к любви
Песенка эта для всех тварей
Для наций всех, я в этом шарю
Ножками двигай как змея
И от пота избавься, ня

Все хотят себе
Очень алчут все
Все ж хотят себе кого-то
Всем-всем-всем нужон
Это ведь не сон
Всем-всем-всем нужон ведь кто-то

Зажжем тебя ты тут, зажжем с тобой мы там
Трястись ты будешь как будто гиппопотам
Тебя заставим мы безумно танцевать
И не отпустит тебя ритм наш
Сообщество! Мирское же! Кричим мы что есть сил
Планетное сообщество! Ну пой же громче, мир!
Австралия, Индия и Бархейн
Знак скорее подайте мне
Италия, Русь-матушка
Разум откройте, круты вы весьма
Америка и Британия
Бельгия и Голландия
Человеки планеты же всей
Песня вот наша, и танец; гей

Эге-ге! Ге - гей!
Всем, похоже, нужен кто-то
Эге-ге-ге! Гей!
Всем ведь кто-то нужен что-то
Все, везде, и на звезде
Все хотят себе кого-то
Охота
Всюду все же


Hammer - 2 Legit 2 Quit

Слишком крут чтоб свалить в туман
Я так крут; не уйду, братан
Прехорош в своем деле я
Не избавишься от меня

Пот катится по груди уж
Не уйду я, лишь давлю
Круче чем когда-либо, ого
За мечтами мчусь, у меня их полно

В голове, и что делаю знаю я
Свое я возьму, и остановить меня
Нельзя, ведь я не поддамся
Мое не получишь, пытаешься зря

Стой! В тебе нет нужды
Рву жопу со всей силы, и слаб вельми ты
Заберу я все только что смогу
На вершине уж; не брошу путь, ведь я крут
Пой!

Слишком крут чтобы бросить все
Очень крут; нужно взять свое
Не надейся что я уйду
Я так крут

Вот я в вышине, не мешайся мне
Собью я спесь, верну на земь, и дозу дам тебе
Окленда мощи, противиться не сможешь
Я как землетрясенье сжираю всех вовсе

Сбиваю я с толку, ругаю, мочу
Соперников что мыслят как они всем рулят тут
Глупцы в игре, убожество
Печально делать это, но я останусь все ж

Мной прежним, лучше стану, в памяти благим я буду
Вершина моя, ибо я взял себя уж в руки
Так затуси с тем кто в форме и крут
Время знает, и не бросит путь
Пой!

Слишком крут чтобы перестать
Я так крут; в своем деле ас
Круто коль делаешь дела
Прекращать дело начерта

Слишком крут чтоб оставить все
Очень крут; я возьму свое
Нет, не жди что я сам свалю
Я же крут, хочешь повторю?

Я победитель и шагаю гордо
Не салага я, да, в деле я довольно
Салагой был, уцелел
Я знал что выживает лишь сильнейший здесь

С командой готовы разить
Классно все обучены, что говорить
Прочувствуй, ибо ты пожалеешь
Что встретил нас в тот день и нанес нам оскорбленье

Ты походишь на рассказ короткий
Хит один родил - не можешь больше
Пойми же провала суть
Вы кончили, мы - дальше держим путь
Пой!

Слишком круты чтобы уйти
Мы тузы; не уйдем с пути
Мы круты, так что уйдем
Без балды мы возьмем свое

Не уйдем, ибо мы круты
Бросить все? Ни за что, не жди
Ибо мы клевые зело
Убегать клевым западло

Бабло, гроши
Лове и денежки
Кэш, капитал
Наличка и мошна
Монеты, прайс
И даже сраный бакс
Уже возьми
Не все же нищим быть

Не знаем краха, неудач
Мы сильных рвем, а слабых гоним вдаль
Каждый день свой ход свершаем мы
Чтоб улучшить бит, ведь любим мы рулить

И работа, и игра
Мы начали с низов, сейчас же в самых верхах
И ох, нашел пароксизм
На вершине вот, крут слишком чтоб уйти
Пой!

Слишком крут чтоб свалить в туман
Я так крут; не уйду вот, да
Ведь хорош я в своих делах
Так к чему покидать Парнас

Слишком крут чтоб покинуть высь
Крайне крут; хоть ты обоссысь
И не мрий что уйду я так
Я так крут, ну а ты чудак


James Brown - I Got You

Ух! Круто мне! Нечаянно, как во все
Клево мне! Сам не ожидал я се
Так хорошо, есть же ты

Ах! Славно как! Мне сладко весьма
Мило так! Как пряность ярка
Ведь у меня есть же ты

Обнимаю тебя, и
Все, знаю, будет хорошо
И вот объятьях ты моих
Любовь не может вредить

Да, приятно! Как специй клубок
Мило то! И сладко как торт
То что у меня есть ты

Обнимаю я тебя
Я знаю что се хорошо
Ты в объятьях моих вся
Любовь не ранит моя

Да, чудно мне! И мед на лице
Ладно мне! Как специй венец
Ибо есть ты у меня

Ох! Классно так! Внезапно, негаданно
Знатно как! И мне неожиданно
Отлично, бо ты же моя
Прекрасно, что ты же моя
Отменно, ведь же ты моя


Wham! - Last Christmas

С Рождеством же!

Я сердце
Принес тебе в дар
Но ты вскоре его
Вернула назад
В сей год
Прогнать чтобы боль
Другой подарю я сердце

Поранен и робок
Стою далече, к тебе стремится взор
Узнаешь ли? Нет? И не узнаешь?
Штош, год ведь прошел, то не удивляет

В Рождество то тебе подарок выслал
Написал: «я люблю тебя», так было
Знаю я, дураком был я
Но поцелуешь коль - вновь превращусь в дурака

В год прошлый
Тебе сердце дал
Но вернула его
Ты быстро назад
В год сей
Чтоб снизить ущерб
Я сердце отдам другой же

Полон зал, все утомлены
Я избегаю твоей хладной души
Я думал, стать могла ты моей опорой
Но, видать, я был жилеткой для слез лишь

Влюблен, в сердце пламя - было все на лицо
Мечтал я о счастье, ты разрушила все
Ух, ах!
Я любовь обрел, теперь не превратишь в дурака

Вот, сердце
Принес тебе в дар
Но ты вскоре его
Вернула мне взад
В год сей
Не плакать чтоб мне
Другой подарю я сердце

Влюбленный был, сердце пылало огнем
Я мриял о счастье, ты разрушила все
Может потом
Отдам свое сердце
Особенной и другой же

Особенной я дам
Другой его я отдам же
Кто даст мне что-нибудь взамен
Горит сердце, больно мне

Отдам свое сердце
Другой и особенной же
Думал будешь ты моя
Как лишь за день любовь прошла?

Я думал: особенна ты
И сердце отдал


The Offspring - Pretty Fly (For A White Guy)

Раз, и два, и три, четыре

Дай-ка мне вот это
Ха-ха, ха-ха
Я хочу лишь это
Ага-ага
Ну, давай скорей, ох
Сейчас-сейчас
Девчонки говорят
Недурен я для снежка все ж

Айн, и цвай, и драй, кварта, квинта, квинта, секс

Непросто в наши дни
Общий язычок найти
Субъект наш не крутой
Притворяется таким
Не в теме, может, он
И стиля нету, но
Того, чего лишен
Для него нет мире сем

Не спорь, он прост до тупости
Сам знаешь, все равно не в курит он в чем смысл
Он оторвется на все денежки
Ведь он не ты, ведь он не ты
Коль лохом слывешь, прост компенсируй то
И может даже ты очутишься на ток-шоу
Нужны миру подражатели
Так не тормози

Дай же мне то это
Ху-ху, ха-ха
Да, хочу я это
Ага-ага
Подавай мне это
Сейчас-сейчас
Для белого я не так плох

Музон хочет он
Не каждый подойдет
Но Айс Кьюба не было
Штош, Ванилла Айс пойдет
На тачке разъезжает
Друзей он зрит вокруг
Но коль второй раз
Посмотрит - морду вмиг набьют

Не спорь, он прост и без затей
Сам знаешь, ничего не вкурит хоть убей
Он оторвется от души от всей
Не ты он ведь, не ты он ведь
Ты лопух для всех? Так компенсируй то!
Мечту осуществишь, очутишься на ток-шоу
Любит мир подражателей
Вот ведь новость се

Вот он делает тату
Ировку, вот блин
Тринадцать он просил
Получил тридцать один
В глазах друзей он жопу
Рвет зря, все тщетно
Но в собственных глазах
Наикрутейший он

Я хочу вот это
Ха-ха, ха-ха
Ну так что же это
Ага-ага
Ну, давай скорей то
Сейчас-сейчас
Девчонки говорят
Не так плох я для снежка все ж

Айник, цвай же, драй, кварта, фюнфик, квинта, секс

Не спорь, он примитивен, туп
Сам знаешь, все равно не в курит он в чем суть
Он оторвется по-реальному
А ты - нет, друг, да, ты - нет, друг,
Коль балдой слывешь, прост компенсируй то
И может даже ты попадешь же на ток-шоу
Хочет мир ой, ей-ей
Любит мир все сильней
Больше нужно подражателей
Так давай смелей


Bad Boys Blue – You're A Woman

В ночи
Не будет тьмы в сей ночи
Прими
Чувство что в нас горит
Сердцу же внемли
И на меня ты положись
Я тебя заполню грезами

Баба ты, а я мужик
Это не игра, пойми
Я могу блаженства дать
Госпожой моей стань, блин
Самка ты, а я самец
Я - удача, ты - успех
Мы не в силах то скрывать
Госпожой моей будь, блин

Ложись
Прямо в нежность мою
Возьми
Ласку мою сразу всю
Вот он, я весь твой
Ты коль согласна - то все норм
Окунемся мы в экстаз с тобой

Мачо я, фемина ты
Все возьмем из сей игры
Я могу дать благодать
Стань моей миледи, блин
Фрау ты, я - кавалер
Слава я, а ты - успех
Мы не в силах се скрывать
Будь моей миледи, блин


Dale Schacker - Saber Rider And The Star Sheriffs

Сэйбо Райдо

Сэйбер Райдер
И шерифы с ним
Шерифы с ним
Звездные реют в небесах

Слышишь голос, что взывает?
Сэйбер Райдер
Там вдали мир погибает
Сэйбер Райдер

Ты за судьбою следуй
Туда где ждут победы
Пусть будет путь опасен
Соратники ведь рядом же
С тобою

Всадник с саблей
И шерифы с ним
Звездные с ним
Летят шерифы в небесах

Чувствуешь раскаты внутри?
Всадник с саблей
Пусть же молния прогремит!
Всадник с саблей

Сэйбер Райдер
Судьбой ведом ты будешь
Туда где нужен людям
Опасность ждет возможно
Друзья ведь есть надежные
С тобою

Сэйбер Райдер
И шерифы с ним
Шерифы с ним
Звездные реют в небесах

Сэйбо Райдо


Enya - Only Time

Приведет путь куда нас
Кто нам скажет
Время лишь
И верен ли выбор сердца
Кто же знает
Время лишь

Сердца вздохи что значат
Кто расскажет
Время лишь
И почему сердце плачет
Не соврет же
Время лишь

Встретятся ли дороги
В сердце страсть ли
Оживет
И день когда почит в Бозе
Охранит ли
Сердце ночь
Ночь сердце сбережет

Вырастет ли любви сад
Кто же знает
Время лишь
И путь куда приведет нас
Ведает же
Время лишь

Знает время лишь
Видит время лишь


Bryan Ferry - Slave To Love

Ей скажите: жду я
Там где ждал всегда
Изнурен, измучен
И не убежать

Нужна она мне
Хоть знаю что
Можно ослабеть
И утратить все

Раб любви
Ох, раб любви

Несемся вместе
Мы над землей
И сердца в волненьи
Будто нет оков

В пылании высь
Сверкает свет
Твой изменится мир
Изменюсь я вслед

Раб любви
Ох, раб любви
Раб любви
Да, раб любви
Не смогу сбежать
Я же раб любви

Ты поможешь?
Помоги же!

Чу, шторм родится
И слишком мы
Молоды чтоб знать все
Чтоб мечтать стары

Вот, лицом к лицу мы
И как во сне
Я твою улыбку
Вижу; слышу смех

Раб любви
Да, раб любви
И мне не спастись
Я же раб любви

Раб любви
Ох, раб любви
Нет, мне не спастись
Я ведь раб любви


Bobby McFerrin - Don’t Worry, Be Happy

Песню создал я, смотри
Со мной спеть захочешь может быть
Расслабься, будь счастлив

Проблемы будут в жизни каждой
Их волненья усугубляют
Не надо, будь счастлив
Волненья прочь, счастлив будь

Не парься, будь счастлив
Расслабься, будь счастлив
Расслабься, будь счастлив
Не парься, будь счастлив

Вот поздний час, но негде спать
Кто-то залег в твою кровать
Не парься, будь счастлив

Арендодатель тащит в суд
Денег нет, что скажешь тут
Расслабься, будь счастлив
Прям как я будь счастлив

Не парься, будь счастлив
Вот, телефон мой возьми
Разволнуешься - звони
Расслабься, будь счастлив

Не модный ты, и денег нет
И девушки нет для утех
Не терзайся, будь счастлив

Волнуясь, будешь ты хмуриться
Расстроит это все всех и вся
Не волнуйся, будь счастлив
Тревоги прочь, счастлив будь

Расслабься, будь счастлив
Не парься, будь счастлив
Не парься, будь счастлив
Расслабься, будь счастлив

Не беспокойся, не надо
Просто будь счастлив
Улыбнись
Не расстраивай всех вокруг
Не волнуйся, скоро все пройдет
Что бы это ни было


Motor - Man Made Machine

Машина ся
Тварь человечая
Мечта прекрасная
Вся она моя

Вся моя
На все готовая
Вельми красивая
И моя же вся

Люблю за то, люблю я то
Как я кончаю от нее
Люблю я то, люблю за то
Люблю то, то, то, то, то
Меня как возбуждает все
И все такое, все такое, все такое, все такое, все

Краса прекрайняя
И моя же вся
Вся моя
Все сделает же, ня
Машина красная
Вся она моя

Люблю я то, люблю за то
Что я кончаю от нее
Люблю за то, люблю я то
Люблю то, то, то, то, то